{"id":3881,"date":"2017-01-15T22:37:09","date_gmt":"2017-01-15T20:37:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dursunozden.com.tr\/?p=3881"},"modified":"2017-01-22T23:48:56","modified_gmt":"2017-01-22T21:48:56","slug":"karanliga-karsi-yuruyen-adam-nazim-hikmet-115-yasinda","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.dursunozden.com.tr\/?p=3881","title":{"rendered":"Karanl\u0131\u011fa Kar\u015f\u0131 Y\u00fcr\u00fcyen Adam NAZIM H\u0130KMET 115 Ya\u015f\u0131nda"},"content":{"rendered":"

Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 yazar, \u015fair ve belgeselci Dursun \u00d6zden, Naz\u0131m\u2019\u0131n izini s\u00fcrmeye devam ediyor\u2026
\nNaz\u0131m\u2019\u0131n sevgili doktoru Galina ile Votkinsk\u2019deki evinde Eyl\u00fcl 2006\u2019da bulu\u015fup, onunla yapt\u0131\u011f\u0131 \u00f6zel r\u00f6portajda; Naz\u0131m\u2019\u0131n bilinmeyen y\u00f6nlerini ilk kez belgeleyen Dursun \u00d6zden ile 3 Kas\u0131m 2006\u2019da Bak\u00fc\u2019de tan\u0131\u015ft\u0131m. \u00d6zden benimle ve \u00f6teki Naz\u0131m dostlar\u0131yla, Naz\u0131m hakk\u0131nda r\u00f6portaj yapt\u0131. Bu \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 daha sonra; \u201cGalina\u2019n\u0131n Naz\u0131m\u2019\u0131\u201d adl\u0131 kitapla okurlarla bulu\u015ftu.
\n\u015eimdi ise tam 10 y\u0131l sonra, sevgili \u00d6zden yeniden Bak\u00fc\u2019ye geldi ve beni Azerbaycan Yaz\u0131c\u0131lar Birli\u011fi\u2019ndeki ofisimde ziyaret etti (06.10.2016). \u00d6zden bana, Dr. Galina\u2019n\u0131n 97. Ya\u015fg\u00fcn\u00fcnde birlikte olduklar\u0131n\u0131, onunla yeniden r\u00f6portaj yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve Naz\u0131m Hikmet belgeseli \u00e7ekmekte oldu\u011funu anlatt\u0131. Ve \u00d6zden ile Naz\u0131m \u00fczerine yeniden konu\u015ftuk\u2026
\nNaz\u0131m Hikmet, babam \u015fair Resul R\u0131za\u2019n\u0131n yak\u0131n arkada\u015f\u0131yd\u0131. Naz\u0131m, 1920\u2019li y\u0131llarda ilk kez Bak\u00fc\u2019ye\u00a0geldi\u011finde, babamla hen\u00fcz tan\u0131\u015fmam\u0131\u015flard\u0131. Naz\u0131m\u2019\u0131n 1926\u2019da S\u00fcleyman R\u00fcstem\u2019in \u00e7evirisiyle, Bak\u00fc\u2019de ilk \u015fiir kitab\u0131 yay\u0131nland\u0131. Bu kitab\u0131n ad\u0131: \u201cG\u00fcne\u015fi \u0130\u00e7enlerin T\u00fcrk\u00fcs\u00fc\u201d. Naz\u0131m, 1953\u2019te 30 y\u0131l sonra ikinci kez Bak\u00fc\u2019ye geldi\u011finde, babamla tan\u0131\u015ft\u0131lar. Ben o zaman \u00e7ok gen\u00e7tim. Sonra babamla \u00e7ok iyi dostluklar\u0131 oldu. Naz\u0131m, Bak\u00fc\u2019ye her geldi\u011finde, bizim evde kal\u0131rd\u0131. Ben Naz\u0131m ile bizim evde tan\u0131\u015ft\u0131m. O zaman ilk \u015fiirlerimi yaz\u0131yordum. Naz\u0131m \u015fiirlerimi be\u011feniyordu. Biz de Moskova\u2019ya gitti\u011fimizde onun evinde kal\u0131rd\u0131k. Naz\u0131m ile temaslar\u0131m\u0131z \u00e7ok oldu. Daha sonralar\u0131 Naz\u0131m ile pek \u00e7ok kez g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fck. Ondan \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frendim. Naz\u0131m \u00f6l\u00fcnceye dek (1963), dostlu\u011fumuz hep s\u00fcrd\u00fc\u2026
\n\u00d6zg\u00fcrl\u00fck, bar\u0131\u015f, emek, hasret ve sevda \u015fairi Naz\u0131m Hikmet her yerde, her ko\u015fulda ve yi\u011fit\u00e7e, t\u00fcm geni\u015f kat\u0131l\u0131ml\u0131 toplant\u0131larda, \u00fcstelik en y\u00fcksek k\u00fcrs\u00fclerden \u015f\u00f6yle seslenirdi: \u201c\u0130nce uzun bacaklar\u0131 \u00fczerinde yaylanan ve akan bir y\u0131ld\u0131z gibi kayan Mustafa Kemal Atat\u00fcrk ve Asya\u2019dan Akdeniz\u2019e bir k\u0131srak ba\u015f\u0131 gibi uzanan Anadoluyum ben\u2026
\nYapt\u0131klar\u0131mdan, yazd\u0131klar\u0131mdan ve ya\u015fad\u0131klar\u0131mdan pi\u015fman olmad\u0131m asla\u2026 Karaco\u011flan\u2019dan Yunus Emre\u2019ye, Fuzuli\u2019den Ka\u015fgarl\u0131 Mahmut\u2019a, Samed Vurgun\u2019dan Ekber Babayev\u2019e, Necip Faz\u0131l\u2019dan Mehmet Akif\u2019e, Yahya Kemal\u2019den Orhan Veli\u2019ye, Sait Faik\u2019ten, Melih Cevdet\u2019e ve di\u011ferlerine… T\u00fcrk edebiyat\u0131n\u0131n en usta kalemlerine selam olsun!.. Zengin k\u00fclt\u00fcrel miras\u0131m\u0131z olan T\u00fcrk\u00e7e okuyan, T\u00fcrk\u00e7e konu\u015fan ve T\u00fcrk\u00e7e yazan bir T\u00fcrk \u015fairiyim.
\nEmek eksenli t\u00fcm T\u00fcrk D\u00fcnyas\u0131nda umudumuz, sevdam\u0131z, d\u00fc\u015flerimiz, ruhumuz, geleneklerimiz, halklar\u0131m\u0131z, dillerimiz karde\u015ftir. Benim esin kayna\u011f\u0131m; T\u00fcrk masallar\u0131, mitolojileri, destanlar\u0131, efsaneleri ve folkl\u00f6r\u00fcd\u00fcr\u2026\u201d Naz\u0131m Hikmet, kimilerine g\u00f6re (sa\u011f ideolojilere) \u201cVatan haini, Kom\u00fcnist, Moskova ajan\u0131\u201d iken; kimilerine g\u00f6re de (sa\u011fduyulara ve sol \u00e7izgilere) \u201cVatansever, Devrimci, Sosyalist, \u0130lerici, Proleteryan\u0131n \u015fairi, Bar\u0131\u015f, hasret ve sevda ozan\u0131\u201d olarak alg\u0131lan\u0131rken; Naz\u0131m Hikmet i\u00e7eride ve d\u0131\u015far\u0131da, t\u00fcm ya\u015fam\u0131 boyunca; T\u00fcrk dilinin ve T\u00fcrk k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn \u00f6d\u00fcns\u00fcz sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 idi. Bu y\u00f6n\u00fcn\u00fc az bildi\u011fimiz Naz\u0131m; sevgisini sebil eyleyen, bir g\u00fc\u00e7l\u00fc nefes ve aksakal bilge dervi\u015fti\u2026 Gelecekte ve tarihin t\u00fcm zamanlar\u0131nda, Naz\u0131m Hikmet bu \u00f6zellikleriyle hep ya\u015fayacakt\u0131r. B\u00f6yle biline\u2026
\nK\u00fcba\u2019n\u0131n efsanevi lideri Fidel Castro ile Naz\u0131m ve Atat\u00fcrk hakk\u0131nda r\u00f6portaj da yapan, d\u00fcnyan\u0131n 99 haline tan\u0131kl\u0131k eden ve Naz\u0131m\u2019\u0131n izinde y\u00fcr\u00fcyen gezgin dervi\u015f, \u015fair, sevgili karde\u015fim Dursun \u00d6zden \u015fimdi ise; Havana\u2019dan Moskova\u2019ya, Budape\u015fte\u2019den Paris\u2019e, Pekin\u2019den Bak\u00fc\u2019ye, Berlin\u2019den \u0130stanbul\u2019a uzanan t\u00fcm co\u011frafyalarda; Naz\u0131m\u2019\u0131 tan\u0131yan, onunla \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f ve onunla ayn\u0131 saflarda olmu\u015f Naz\u0131m dostlar\u0131yla r\u00f6portaj yapt\u0131, foto\u011fraf \u00e7ekti, konu\u015ftu ve yeni bir kitap \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 ile hayat\u0131 belgeledi, yeniden… Bu anlamda, T\u00fcrk okurlar\u0131 \u00e7ok \u015fansl\u0131\u2026 Seni kutluyoruz, ba\u015far\u0131lar diliyoruz, kolay gelsin sevgili karde\u015fim Dursun \u00d6zden…
\nT\u00fcrk vatanda\u015f\u0131 Naz\u0131m\u2019\u0131n Moskova\u2019daki m\u00fctevazi an\u0131t mezar\u0131nda anlam bulan; \u201cKaranl\u0131\u011fa Kar\u015f\u0131 Y\u00fcr\u00fcyen Adam NAZIM H\u0130KMET\u201d adl\u0131 bu kitapla, Dursun \u00d6zden\u2019i alk\u0131\u015fl\u0131yoruz, yeniden\u2026<\/p>\n

ANAR (Muallim) RIZAYEV
\nAzerbaycan Yaz\u0131c\u0131lar Birli\u011fi Ba\u015fkan\u0131
\n(06. 10. 2016, Bak\u00fc)<\/p>\n

$\"13b\"$ <\/a> $\"EN2C4150\"$ <\/a> $\"69\"$ <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"